Contact: Office of Public Affairs
2415 First Avenue
Sacramento, CA 95818
(916) 657–6437 | dmvpublicaffairs@dmv.ca.gov
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
4 de diciembre de 2025
Lo que necesita saber: El DMV y Donate Life California en conferencia de prensa distingue a integrantes del equipo del DMV que serán honrados en el Desfile del Torneo de las Rosas 2026 por su extraordinaria contribución a través de la donación de órganos.
Sacramento — El Departamento de Vehículos Motorizados de California (DMV) reconoció a dos de sus integrantes por su extraordinaria contribución a través de la donación de órganos. Ellos serán homenajeados durante el Desfile del Torneo de las Rosas 2026 en Pasadena el 1 de enero. El DMV realizó el evento en conjunto con Donate Life California.
Honrar a Seres Queridos y Dar el Regalo de la Vida
Raquel Armstrong compartió su historia de como donó el 60% de su hígado para extender la expectativa de vida de su madre. Rena Aguirre fue diagnosticada con cirrosis hepática en el 2016. “La donación de órganos le dio a mi madre una segunda oportunidad de vida”, aseguró la señora Armstrong. “Animo a todos aquellos que puedan a inscribirse como donadores de órganos. Es algo sencillo, pero que tiene el poder de salvar vidas.”
Raquel caminará junto al carro alegórico de Donate Life durante el desfile representando a donadores en vida.
Zeida Woods honró la memoria de su hermano, Carlos Woods, quien donó su corazón luego de morir repentinamente a la edad de 18 años. Al comienzo del año en que murió, el Sr. Woods obtuvo su licencia de manejo y optó por la donación de órganos. “Carlos no tuvo la oportunidad de vivir más de 18 años, pero su legado si,” aseguró la Sra. Woods. “Su generosidad me inspira todos los días.”
La memoria de su hermano es conmemorada con un retrato floral, que se develó durante el evento en las oficinas centrales del DMV en Sacramento. El retrato floral del Sr. Woods formará parte del carro alegórico de Donate Life, titulado “Treasure Every Moment Together (PDF).”
Carro Alegórico “Treasure Every Moment Together”
Este año el carro alegórico de Donate Life contará con flores exuberantes, aves cálaos y mariposas monarcas, que simbolizan la vida que puede florecer de la donación de órganos, ojos y tejido. Los retratos florales de donares decorarán el carro alegórico, y honran a aquellos que dieron el regalo de la vida, la vista y la salud.
DMV y Donate Life California
Desde que comenzó la alianza con Donate Life California en el 2006, el DMV ha ayudado a registrar a más de 19 millones de donares de órganos, ojos y tejido. La necesidad de más donares de órganos sigue siendo importante. Cada día, 150 personas son agregadas a la lista nacional de trasplante de órganos.
Conoce más en Donate Life California FAQ. Para registrarse como donador de órganos, ojos y tejido, visita donatelifecalifornia.org.
Conferencia de prensa:
- Video destacado: DMV Facebook Live y YouTube
- B-roll y entrevistas: Entrevista con Raquel Armstrong
###
Regístrate para recibir alertas de noticias del DMV: DMV NEWS ALERTS – California DMV